Traduci, translate, traducteur

Ciao a tutti, io sono Jodi Bruschi, uno scienziato. No scherzo, sono solo uno studente delle medie, con tanti amici e amiche, parenti e conoscenti.

1 maggio 2013

Nuclear weapon


nuclear weapon is an explosive device that derives its destructive force from nuclear reactions, either fission or a combination of fission and fusion. Both reactions release vast quantities of energy from relatively small amounts of matter. The first fission ("atomic") bomb test released the same amount of energy as approximately 20,000 tons of TNT. The first thermonuclear ("hydrogen") bombtest released the same amount of energy as approximately 10,000,000 tons of TNT.[1]

25 marzo 2013

22 marzo 2013

La casa coreana colpisce ancora con il Galaxy S4


Il 14 Marzo è uscito, a New York, dalla casa coreana Samsung, il nuovo Samsung Galaxy S4, ma vediamo come funziona:
Mentre leggi voracemente gli aggiornamenti di stato dei tuoi amici ti accorgi che la pagina sta scorrendo da sola, seguendo il senso della tua lettura. Proprio così, sembra che qualcuno o qualcosa sappia dove puntano i tuoi occhi suggerendo al tuo smartphone come e quando effettuare lo scrolling in automatico.
Quel qualcosa si chiama Eye Tracking e potrebbe essere una delle tante novità presenti sul Samsung Galaxy S4. Ne dà notizia il New York Times che, sulla base di una soffiata ricevuta da un dipendente della casa coreana, parla di una nuova funzionalità software in grado di interpretare i movimenti dell’’occhio umano per determinare il momento di scroll: "Ad esempio," spiega la testata, "quando gli utenti leggono articoli e gli occhi raggiungono la parte inferiore della pagina, il software effettuerà automaticamente lo scroll verso il basso per rivelare i successivi paragrafi di testo".
Insomma, dopo il touch-screen e le interfacce vocali una nuova frontiera dell’interazione sensoriale è pronta a fare capolino sui nostri dispositivi mobili. Roba, è il caso di dirlo, da stropicciarsi gli occhi.

18 marzo 2013

Papa, il primo Angelus di Bergoglio

Ore 12, Palazzo Apostolico.
Quando si affaccia Papa Pancho, come lo chiamano gli ispanofoni dal diminutivo affettuoso di Francisco, lo aspetta una impressionante fiumana di gente; la piazza era ancora più piena di mercoledì scorso, giorno dell'elezione . Un brulichio con striscioni, cartelli di “bienvenido”, slogan del tipo: Francisco primero te quiere el mundo intero. La folla era come se si fosse moltiplicata, più di 150 mila ha conteggiato a occhio padre Lombardi, ma potrebbero essere ancora di più, visto che persino nelle vie laterali non si camminava, pigiati come erano a captare da lontano la voce del Papa argentino arrivato «dalla fine del mondo». Francesco non ha paura di comunicare le sue emozioni. L'altro giorno ai giornalisti ha detto, sic et simpliciter, «vi voglio bene». Ieri ha mandato in rete il suo primo tweet, dall'account @Pontifex che nel frattempo è stato sbloccato: «Cari amici vi ringrazio, continuate a pregare per me». La genuinità del linguaggio fa centro. Il cardinale Kasper interpreta questo stile come il segnale di un ritorno «alla semplicità apostolica che c'era agli inizi del cristianesimo».

13 marzo 2013

E' arrivato

Dopo soli 2 giorni, è arrivato il nuovo papa. 19:06, l'ora dell'arrivo della fumata bianca.
Ecco, è uscito, Jorge Mario Bergoglio, il nuovo papa. Verrà chiamato "Papa Franceso".
Al prossimo aggiornamento.

12 marzo 2013

Aspettiamo l' "habemus papam" ......

Cornegliano Laudense, 12/03/2013
Oggi, è iniziato il conclave', il momento in cui viene eletto il nuovo papa. Tra i papabili ci sono Timothy Dolan, Peter Turkson, Louis Antonio Tagle, Angelo Scola e Louis Antonio Tagle.
Oggi alle 19 la prima fumata nera, in attesa della fumata bianca, segno della avvenuta elezione.

Aspettiamo la fine del conclave,
Bruschi Jodi

'Conclave è un termine che deriva dal latino cum clave, cioè "(chiuso) con la chiave". Usualmente indica sia la sala in cui si riuniscono icardinali per eleggere il nuovo papa, sia la riunione vera e propria. 

7 marzo 2013

Un "auguri" che non vale


Cornegliano Laudense, 07/03/2013

Domani, 8 Marzo, è la Giornata internazionale della donna (Festa della donna), peccato che, come dicono anche i telegiornali, un 8 marzo non basta per occuparsi di problemi delle donne e della violenza contro le donne. Domani le operatrici dei centri anti-violenza si rimboccheranno le maniche come sempre ed organizzeranno diverse iniziative, creeranno occasioni di incontro e di confronto sul loro lavoro e sulla loro esperienza del problema della violenza. Quindi, che festa è?!

La mimosa, simbolo del giorno della donna.





4 marzo 2013